DC Comics, 2002.
Encadernado Americano (TPB) contendo as edições #01 a #06
desta minissérie (originalmente publicada no ano de 2000).
Roteiro: Greg Rucka.
Desenhos: Rick Burchett.
“Você deseja vingança? Você deseja restaurar sua honra?”
“Faça você mesmo.”
Essas frases, presentes na capa traseira da edição
encadernada, são a mais pura e definitiva definição desta história: um conto
sobre ressentimentos, vingança... e família.
Helena Bertinelli, vulgo Caçadora, sempre teve uma vida
atribulada. Filha de um poderoso “Capo” da máfia italiana em Gotham City,
testemunhou sua família (pai, mãe e irmão) ser morta a mesa de jantar, levando-a a descobrir a verdadeira natureza dos negócios do clã Bertinelli. Despertando na jovem uma total aversão as atividades criminosas da família e um
ferrenho desejo de justiça - nem que seja preciso matar. O que muitas vezes
a colocou em rota de colisão com Batman.
Mas uma pergunta sempre esteve na mente de Helena:
- Por quê? Por que eu fui poupada? O assassino olhou nos meus
olhos após matar meus pais e meu irmão, que era pouco mais velho, e não puxou o
gatilho!
Quando vários mafiosos começam a aparecer mortos, não tarda
até a Bat-família e a mídia desconfiarem de que a Caçadora esteja por trás de
tudo, mesmo com as negações da heroína. Apenas um certo vigilante sem rosto
acredita na palavra dela... Vic Sage, o Questão! Que reconhece na Caçadora a
mesma pessoa inconsequente que ele fora um dia. Após resgatá-la de um afogamento, põe em prática seu plano de salvar Helena dela mesma.
“Você é homem sonhando ser uma borboleta, ou uma borboleta
sonhando ser um homem?” Essa é uma pergunta frequente durante a história. E ao
final dela, a personagem nunca mais será a mesma.
Isolada em uma cabana junto ao sensei de Sage, Richard Dragon
(da antiga revista Kung Fu Fighter), nada resta a Caçadora além de destruir seu
antigo eu e começar do zero. Transcendendo seu potencial latente antes de poder
voltar a Gotham e encarar tanto o Batman quanto a pessoa responsável pelos
assassinatos.
Sobram lições Zen na história, como quando Richard e Helena
praticam tai chi e uma borboleta pousa na mão dele, enquanto diz sobre Helena ir mais devagar em sua violenta vida, pois nunca se permitiu um momento de contemplaçã. Tudo pontuado por visitas regulares do Questão. Começando a
despertar algo mais entre os dois.
Pode-se dizer que Vic Sage deu a Helena a mesma lição
aplicada a ele mesmo pelo Batman anos atrás quando, em semelhante situação, foi levado a presença
de Richard para deixar de ser o “antigo Questão”. Ele inclusive dispunha dos
mesmos problemas e impaciência da Caçadora. O que ajudou a estabelecer uma ligação entre os
personagens - aproveitada na segunda temporada da série animada Liga da
Justiça Sem Limites, no episódio “ Double Date”. Apenas trocaram o Batman pelo
Arqueiro Verde e acrescentaram a Canário Negro.
Apesar de não ser uma adaptação oficial, ecos desta história podem ser vistos por todo o episódio.
Apesar de não ser uma adaptação oficial, ecos desta história podem ser vistos por todo o episódio.
Mas uma hora ela precisaria voltar a vida real e confrontar
seus traumas, medos e reconquistar a confiança dos heróis de Gotham. Certamente a Caçadora que partiu não pode ser comparada com a que voltou dos mortos. Com ajuda do Questão, finalmente descobre o responsável pelos crimes e a
morte de sua família... alguém mais perto do
que ela imaginava.
É aqui que o roteirista Greg Rucka prova mais uma vez ser um
mestre em surpreender o leitor. Quando finalmente surge a resposta para a pergunta
do início: Por que eu fui poupada? E a resposta é um soco no queixo, de tão
simples e impactante.
... Talvez não fosse essa a intenção do mandante do assassinato de sua família, anos atrás.
... Talvez não fosse essa a intenção do mandante do assassinato de sua família, anos atrás.
Uma história que, infelizmente, nunca foi lançada no Brasil.
Mas vale a pena a procura em sebos, seja pelo encadernado ou as seis edições da
minissérie original.
E ao final, você saberá a resposta para a “questão da
borboleta”.
Juliano Bittencourt
Sem comentários:
Enviar um comentário